Der Unfall in Benken. (Bild: Kapo SG)
Zwei Personen wurden bei einem Unfall zwischen einem Auto und einem Motorrad in Rorschacherberg verletzt.
Am Freitag, 16. August 2019 kurz vor 17.45 Uhr ist es auf der Thalerstrasse in Rorschacherberg zu einem Unfall zwischen einem Motorrad und einem Auto gekommen. Der 44-jährige Motorradfahrer und seine 30-jährige Mitfahrerin wurden dabei verletzt.
Der 44-Jährige und seine Mitfahrerin fuhren von Thal in Richtung Rorschach. Hinter dem Motorrad fuhr eine 54-jährige Frau mit ihrem Auto. Sie beabsichtigte das Motorrad zu überholen und wechselte dazu auf die Gegenfahrbahn. Als die 54-Jährige nach dem Überholmanöver ihr Auto wieder auf ihren Fahrstreifen lenkte, kam es zur Kollision mit dem Motorrad des 44-Jährigen. Dadurch kam das Motorrad zu Fall. Der Motorradfahrer wurde dabei leicht verletzt. Seine 30-jährige Mitfahrerin verletzte sich unbestimmt. Beide Personen wurden durch einen Rettungswagen ins Spital gebracht. Am Auto und am Motorrad entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.
Benken: Bei Auffahrkollision leicht verletzt
Ebenfalls m Freitag kurz nach 18 Uhr ist es auf der Autobahn A53 zu einem Unfall zwischen zwei Autos gekommen. Ein 61-jähriger Mann und seine gleichaltrige Mitfahrerin wurden dabei leicht verletzt.
Der 61-Jährige fuhr mit seinem Auto auf dem Überholstreifen von Hinwil in Richtung Reichenburg. Vor ihm fuhr ein 62-jähriger Mann mit seinem Auto. Wegen Verkehrsüberlastung musste der 62-Jährige abbremsen. Dabei prallte der 61-Jährige mit seinem Auto gegen das Auto des 62-jährigen Mannes. Durch den Unfall wurden der 61-jährige Mann und seine Mitfahrerin leicht verletzt. Sie wurden durch einen Rettungswagen ins Spital gebracht. An den beiden Autos entstand ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.
Offizielle Mitteilungen der Kantonspolizei St.Gallen. Sie beschäftigt rund 780 Mitarbeitende.
Hier klicken, um die Mobile App von «Die Ostschweiz» zu installieren.