Die Betroffenheit in seiner Familie wie auch in seinem Umfeld ist gross, wie es in einer Mitteilung des Verlags von hallowil.ch heisst.

Die Redaktion von hallowil.ch wie auch alle Korrespondenten und Mitarbeitenden bedauern seinen Hinschied sehr und sind in tiefster Trauer. Niklaus Jung war vor mehr als 20 Jahren der Initiator und Gründer der Informationsplattform www.infowilplus.ch und hat diese während fast zwei Jahrzehnten mit viel Herzblut geführt. 2018 ist infowilplus.ch in der Marke hallowil.ch neu aufgegangen.

Im November 2020 hatte Niklaus Jung die Medienplattform hallowil.ch wieder übernommen, um diese per Anfang 2021 in eine Genossenschaft zu überführen. Wie es mit hallowil.ch per Jahresbeginn 2021 weitergeht, ist offen und wird in den nächsten Tagen geklärt.

Abschliessend heisst es: «Mit Niklaus Jung verliert hallowil.ch und die ganze Region Wil einen umtriebigen und rechtschaffenen Journalisten, Mediengründer, Redaktor und treuen Mitarbeiter – und vor allem auch einen herzensguten Menschen und Freund. Niklaus Jung verstarb am Freitag, 18. Dezember an Folgen seiner Corona-Erkrankung. Die Feder von Niklaus Jung ruht für immer, sein Geist wird erhalten bleiben.»