logo

Reportage

Wann geht endlich die Tür auf? - Ein Augenschein an der Grenze

Nach dem nötigen Papierkrieg schaffte es unser Autor Wolf Buchinger vom thurgauischen Erlen endlich nach Konstanz. Er traf auf Verzweiflung und Hoffnung und viele visuelle Eindrücke einer ausserordentlichen Lage - für beide Seiten.

Wolf Buchinger am 22. April 2020
Tür

Bilder: Inga Buchinger

Wann geht endlich die Tür auf?

Der Zaun war bisher nur ein Zaun, nun ist er zum Kunstwerk geworden, das bald wie die Mauer in Berlin in die Geschichte eingehen wird. Viele Kreative haben ihn mit Minikunstwerken verschönert. Liebesbriefe hängen daran: «I miss you so much.» Grüsse an Verwandte: «Opa Lutz, wir dürfen dich nicht besuchen!». Internationale Emotionen: «Ich weine um mein Europa.»

Smiley

Und jeden Morgen, Punkt 9.30 Uhr, wird auf der Schweizer Seite eine Picknickdecke hingelegt, darauf Thermoskanne, Kekse, Rüeblitorte. Auf der deutschen Seite gegenüber dasselbe mit Erdbeerkuchen. «Wir haben uns im doofsten Moment der Geschichte verliebt, kurz vor der Grenzschliessung, und nun treffen wir uns jeden Morgen für zwei Stunden hier am selben Platz.»

Picknick

Elisabeth aus Kreuzlingen, Joe aus Konstanz zelebrieren ihre Liebe bei jedem Wetter und bei jeder Temperatur. Sie wirken entstresst, weil sie sich auf drei Meter Distanz sehen können und sie besprechen jedes Detail ihrer Beziehung, sicher auch den Moment, wenn sich die Tür öffnet.

Als Symbol auch ihrer unglücklichen Zweisamkeit ist ein 15 Meter-Kunstwerk aus symbolträchtigen rotweissen Klebebänder entstanden:

KREUZTANZ, es wird auch in die Geschichte eingehen.

Kreuztanz

Je später der Tag, umso mehr Menschen treffen sich hier diesseits und jenseits. Manche sind zu früh oder der Partner zu spät, es herrscht eine sichtbare Nervosität, ausgedrückt in Dauerrauchen und Imkreisgehen. Und dann endlich sind wieder Zwei am Zaun vereint. Tränen wie am Grab, Schluchzen wie am Krankenbett, zögerndes Winken und auch mal Fluchen wie es auf einem Zettel am Zaun steht: «Zurück in alte Zeiten?»

Joe hat eine neue zwischenmenschliche Erfahrung gemacht: Er lebte bisher ganz in seiner vollelektronischen Welt, doch „alle Kontakte via Bildschirm ersetzen niemals den direkten Kontakt, auch wenn unnötige drei Meter dazwischen sind.“

Gesagt im Jahr 2020 nach Christus.

Konstanz Grenze Konstanz Grenze Konstanz Grenze

Highlights

Autor Dani Egger

Schicksale im Zweiten Weltkrieg: Dieser Ostschweizer hat ihnen ein ganzes Buch gewidmet

am 17. Apr 2024
Rechtsextremismus

Nazi-Konzert im Toggenburg: Die organisierte Kriminalität mischte mit

am 13. Apr 2024
EGMR-Rüge für die Schweiz

«Klimaseniorinnen» spielen ein unehrliches Spiel

am 12. Apr 2024
Zweiter Wahlgang in St.Gallen

Angriff der SVP gescheitert: Bettina Surber (SP) und Christof Hartmann (SVP) ziehen in die St.Galler Regierung ein

am 14. Apr 2024
St.Galler Regierungsratswahlen

Bettina Surber liefert 98 Prozent und zeigt damit der SVP, wie es geht

am 14. Apr 2024
Schwierige Kindheit

Mutiger Blick zurück: Wie Peter Gross seine Vergangenheit in einem Buch verarbeitet und damit auf Missstände der IV aufmerksam machen möchte

am 18. Apr 2024
«Meister im Verdrängen»

Musiker Kuno Schedler: «Ich wollte eigentlich Chef der Brauerei Schützengarten werden»

am 12. Apr 2024
Die Schweiz am Abgrund?

SVP-Nationalrat Roland Rino Büchel: «Zunehmend schwierige Zeiten. Die Lösung? Weniger Staat!»

am 15. Apr 2024
Die Schweiz am Abgrund?

Mitte-Nationalrat Nicolo Paganini: «Wir haben immer mehr Stress für höchstens gleich viel im Portemonnaie»

am 12. Apr 2024
Die Schweiz am Abgrund?

SVP-Nationalrat Pascal Schmid: «Wir müssen den Kurs rasch ändern»

am 16. Apr 2024
Appenzell Ausserrhoden zieht positive Bilanz

So etwas gab es noch nie: Wegen Windböen konnte der Böögg am Sechseläuten nicht angezündet werden – Nun ist Appenzell am Zug

am 16. Apr 2024
René Steiner, Präsident der ASTAG Ostschweiz

Weshalb es den klassischen «rauhen» Fuhrhalter von früher nicht mehr gibt

am 15. Apr 2024
Bestes Restaurant

1112 Google-Rezensionen sprechen für sich: Das griechische Restaurant Greco in St.Gallen wird mit einem Award ausgezeichnet

am 14. Apr 2024
Da stimmt was nicht

«Bericht zur sozialen Ungleichheit 2024»: Eine Nichtregierungsorganisation rechnet sich ins Nirvana

am 16. Apr 2024
Gastkommentar

Schulden der USA explodieren – können Aktien und Bitcoin davon profitieren?

am 17. Apr 2024
Stölzle /  Brányik
Autor/in
Wolf Buchinger

Wolf Buchinger (*1943) studierte an der Universität Saarbrücken Germanistik und Geografie. Er arbeitete  25 Jahre als Sekundarlehrer in St. Gallen und im Pestalozzidorf Trogen. Seit 1994 ist er als Coach und Kommunikationstrainer im Management tätig. Sein literarisches Werk umfasst Kurzgeschichten, Gedichte, Romane, Fachbücher und Theaterstücke. Er wohnt in Erlen (TG).

Hier klicken, um die Mobile App von «Die Ostschweiz» zu installieren.